Internasjonalt Samisk Filminstitutt (ISFI) hadde nettopp sin tildelingsrunde og valgte å prioritere filmer for barn og unge. Årsaken er at det finnes få samiskspråklige filmer for denne seergruppen. Et av prosjektene som ble tilgodesett med utviklingspenger er spillefilmen SÁVE (foto), med manus av Jens Martin Mienna og Khalid Maimouni i Storyline Pictures som produsent. Dermed kan dette bli den første samisk-norske spillefilmen for barn. Mienna har skrevet en rekke bøker, både barnebøker og ungdomsbøker, alle på nordsamisk, og Maimouni er blant annet aktuell med kinofilmen Fluefangeren.

“Vi er veldig glade for alle de nye samiske barne og ungdomsfilmene som nå er i gang og selvsagt gleder vi oss til den første samiske spillefilmen for barn og unge”, sier direktør i Internasjonalt Samisk Filminstitutt Anne Lajla Utsi.

“Nå skal manuset (på SÁVE) finpusses og filmen skal finansieres. ISFI ser frem til den dagen vi kan invitere alle samiske og andre barn til storslått premiere av SÁVE, der SÁVE på sin reise møter kjente samiske eventyrfigurer som stállu og de underjordiske”,

For Maimouni er det starten på en reise som også skal ta dem til Cannes i mai.

“Jeg er overbevist om at fortellingens spesielle egenart vil fremstå som både leken og kraftfull for et bredt publikum både i Norge og resten av verden. Nå tar vi med oss prosjektet til filmfestivalen i Cannes for å finne partnere som kan hjelpe oss å realisere denne episke filmen”, sier produsent Maimouni.

Her er alle prosjektene med tilskudd fra Internasjonalt Samisk Filminstitutt for april 2017:

SÁVE: 200 000 kr

Første samiske spillefilm for barn og unge. Tilskuddet er et produksjonsutviklings tilskudd. Manusforfatter: Jens Martin Mienna, produsent: Khalid Maimouni, Storyline Media

MÁINNASGIISÁ: 200 000 kr

Animasjonsserie for barn som baserer seg på tradisjonelle samiske eventyr. Produsent: John Erling Utsi, Sámi Kompania AB

SÁNIT: 300 000 kr

7 x 7 samiske ord filmer for de minste barna. Produsent og regissør: Ann Film/Ann Holmgren

GUMPE: 70 000 kr

GUMPE er en kortfilm om et dramatisk møte i en øde lavvu på vidda. Produsent: Davas Film Ken Are Bongo

MOOMINS AT CHRISTMAS: 150 000 kr

Den nye Moomin-langfilmen dubbes til nordsamisk og skal ha kinovisninger på samisk. Produsent: Filmkompaniet Alpha AB Oy, Tom Carpelan, Dunbbing regissør: Sara Margrethe Oskal.

Det ble også gitt 30 000 kr til teksting av dokumentaren Solens Son til nordsamisk. Produsent er Giraff Film AB ved Anna Bjørk.