Urfolksfilmskaper Elle-Máijá Tailfeathers, som har norsksamisk bakgrunn, ga tilbake prisen hun fikk fra Toronto Film Critics Association i protest mot at takketalen hennes ble sensurert.
Norsk-samisk filmskaper nekter å motta pris.
Foto: Elle-Máijá Tailfeathers (til høyre) i «The Body Remembers When The World Broke Open».
Toronto Film Critics Association (TFCA) står overfor sammenbrudd etter et angivelig forsøk på sensur av urfolksfilmskaper Elle-Máijá Tailfeathers pro-palestinske-tale. Det er Hollywood Reporter som melder om dette.
Tailfeathers vant prisen for beste birolle i en kanadisk film for sin rolle i Melanie Oates’ Sweet Angel Baby. Da hun skulle holde sin takketale, som blant annet inneholdt en appell om undertrykkelsen av palestinerne, ble denne delen av talen fjernet. Ingen andre takketaler ble redigert på samme måte. Resultatet ble at Tailfeathers leverte tilbake trofeet sitt.
I en e-post, som ble videresendt til The Canadian Press, skriver Tailfeathers at hun i delen av talen sin som ble fjernet sa: «Da vi spilte inn Sweet Angel Baby, skjedde 7. oktober, og det forandret alt. Jeg vil bare si at hjertet mitt fortsatt er hos folket i Palestina som opplever dette pågående folkemordet, og takke alle i denne bransjen som har vært modige nok til å si noe.»
Tailfeathers er halvt samisk og halvt blackfoot, med tilhold i både Norge og Canada. Hun har mottatt flere utmerkelser for filmarbeidet sitt, blant annet flere Canadian Screen Awards. Da Rushprint møtte Tailfeather i 2021 lanserte hun langfilmen The Body Remembers When The World Broke Open som hadde norsk premiere på filmfestivalen i Tromsø og senere internasjonal premiere på Berlinalen.
Tailfeathers skriver videre i e-posten at hun nekter å bli brakt til taushet for å uttale seg om Israel–Palestina-konflikten.
Hendelsen har ført til masseutmeldelser fra TFCA. Radheyan Simonpillai, filmkritiker for CTVs Your Morning og spaltist for CBC Radio, bekrefter overfor Hollywood Reporter at han hadde sagt opp medlemskapet sitt.
«Dessverre kan jeg ikke med god samvittighet delta i en organisasjon som minimerer den eneste takketalen holdt av en urfolkskunstner. BAFTA fikk nylig kritikk for å sensurere Akinola Davies Jr.s tale, og jeg finner det overraskende at vi ikke lærte av den hendelsen.»
Simonpillai stiller spørsmål ved forklaringen om at Tailfeathers’ takketale ble redigert på grunn av lengde. «Tid har aldri vært et problem tidligere, og var det heller ikke når det gjelder talene, presentasjonene og videomontasjene under den aktuelle seremonien. Hvis det var et problem, burde det ha blitt kommunisert tydelig til kunstneren, hvis tale virker å være den eneste som synlig ble redigert».
Filmsamtalen: Edda Grjotheim om «Brutalt brorskap».
Kino- og strømmetips: Oase over fjord.
Hva slags Norge møter vi i «Fjord»?
Norsk-samisk filmskaper nekter å motta pris.
Urfolksfilmskaper Elle-Máijá Tailfeathers, som har norsksamisk bakgrunn, ga tilbake prisen hun fikk fra Toronto Film Critics Association i protest mot at takketalen hennes ble sensurert.
Foto: Elle-Máijá Tailfeathers (til høyre) i «The Body Remembers When The World Broke Open».
Toronto Film Critics Association (TFCA) står overfor sammenbrudd etter et angivelig forsøk på sensur av urfolksfilmskaper Elle-Máijá Tailfeathers pro-palestinske-tale. Det er Hollywood Reporter som melder om dette.
Tailfeathers vant prisen for beste birolle i en kanadisk film for sin rolle i Melanie Oates’ Sweet Angel Baby. Da hun skulle holde sin takketale, som blant annet inneholdt en appell om undertrykkelsen av palestinerne, ble denne delen av talen fjernet. Ingen andre takketaler ble redigert på samme måte. Resultatet ble at Tailfeathers leverte tilbake trofeet sitt.
I en e-post, som ble videresendt til The Canadian Press, skriver Tailfeathers at hun i delen av talen sin som ble fjernet sa: «Da vi spilte inn Sweet Angel Baby, skjedde 7. oktober, og det forandret alt. Jeg vil bare si at hjertet mitt fortsatt er hos folket i Palestina som opplever dette pågående folkemordet, og takke alle i denne bransjen som har vært modige nok til å si noe.»
Tailfeathers er halvt samisk og halvt blackfoot, med tilhold i både Norge og Canada. Hun har mottatt flere utmerkelser for filmarbeidet sitt, blant annet flere Canadian Screen Awards. Da Rushprint møtte Tailfeather i 2021 lanserte hun langfilmen The Body Remembers When The World Broke Open som hadde norsk premiere på filmfestivalen i Tromsø og senere internasjonal premiere på Berlinalen.
Tailfeathers skriver videre i e-posten at hun nekter å bli brakt til taushet for å uttale seg om Israel–Palestina-konflikten.
Hendelsen har ført til masseutmeldelser fra TFCA. Radheyan Simonpillai, filmkritiker for CTVs Your Morning og spaltist for CBC Radio, bekrefter overfor Hollywood Reporter at han hadde sagt opp medlemskapet sitt.
«Dessverre kan jeg ikke med god samvittighet delta i en organisasjon som minimerer den eneste takketalen holdt av en urfolkskunstner. BAFTA fikk nylig kritikk for å sensurere Akinola Davies Jr.s tale, og jeg finner det overraskende at vi ikke lærte av den hendelsen.»
Simonpillai stiller spørsmål ved forklaringen om at Tailfeathers’ takketale ble redigert på grunn av lengde. «Tid har aldri vært et problem tidligere, og var det heller ikke når det gjelder talene, presentasjonene og videomontasjene under den aktuelle seremonien. Hvis det var et problem, burde det ha blitt kommunisert tydelig til kunstneren, hvis tale virker å være den eneste som synlig ble redigert».
Les også
- Gulløven og skuespillerpris i Venezia til danske «Kvinde ukendt»
- Europeiske regissører krever uavhengighet som en forutsetning for kunstnerisk frihet.
- Filmsamtalen: Edda Grjotheim om «Brutalt brorskap».
- Kino- og strømmetips: Oase over fjord.
- Channel 4 kutter over en fjerdedel av arbeidsstyrken.
- Hva slags Norge møter vi i «Fjord»?
- Ny nordisk dokumentarpris.
- De første høydepunktene fra Venezia. (+)
- Hva vil filmindustrien med Lumière-toppmøtet?
- – Jeg vil utfordre den liberale majoriteten til å tenke gjennom hvor tolerante de er. (+)