Filmsamtalen: «So Long, Marianne».

Filmsamtalen: «So Long, Marianne».

Å gjenskape romansen mellom Leonard Cohen og Marianne Ihlen rommer så mye mer enn selve forholdet, forteller Øystein Karlsen og Ingeborg Klyve. Som regissør/forfatter og produsent av en storstilt dramatisering til 170 millioner forteller de her om utfordringene underveis; som å spille inn en serie på en øy uten biler og å gjenskape legendariske Chelsea Hotel – i Athen.

Øystein Karlsen og Ingeborg Klyves nye dramaserie, So Long, Marianne, tar utgangspunkt i romansen mellom Leonard Cohen og norske Marianne Ihlen ved starten av 1960-tallet. Men den handler om så mye mer. Den utgjør inngangen til en hel epoke, på vei ut av det konforme 50-tallet og inn i 60-tallets gryende kulturrevolusjon. Og sentralt står Cohens egen utvikling, fra ukjent og frustrert poet til verdenskjent artist.

Serien er finansiert og laget for et internasjonalt publikum, med NRK som norsk samprodusent (der serien har premiere førstkommende lørdag). Rollelisten kan skilte med en rik miks av norske, australske, greske og nordamerikanske skuespillere. Og listen over antall locations er svimlende – i hvert fall på en norskprodusert serie. Hovedparten av handlingen foregår på den ikoniske greske øya Hydra hvor det ikke er lov å kjøre bil. Det ga helt spesielle utfordringer. Men for Klyve og Karlsen var øya helt avgjørende for filmens atmosfære og særpreg.

Det har ikke manglet skildringer av forholdet mellom Leonard Cohen og Marianne Ihlen på film og innen litteraturen. Men serieskaperne bringer her noe nytt til torgs, i hvert fall i film- og seriesammenheng, og det er forholdet mellom forfatterne Charmian Clift og George Johnston. De var litterære ikoner i hjemlandet Australia. Gjennom særlig Charmian og hennes skråblikk på Mariannes liv, kommer kvinnene på Hydra nærmere i fokus. De besto ikke bare av såkalte «muser», men også begavede kunstnere.

Karlsen forventer noe kritikk fra enkelte med «doktoravhandling» på Leonard Cohen og Aksel Jensen, men understreker at dette er en fortelling som først og fremst er inspirert av virkelige personer og hendelser. Og han får ikke rost Alex Wolff og Thea Sofie Loch Næss i hovedrollene nok. De fant en kjemi fra første dagen de prøvespilte sammen, forteller han.

Programleder er Kjetil Lismoen (du kan få med deg tidligere episoder av Filmsamtalen her).

Mer om So Long, Marianne:

8 episoder á 45 minutter.

Premiere: lørdag 21. september i NRK TV. Søndag 22. september på NRK1. / Produksjonsselskap: Redpoint Production, Connect3 Media (C2 Media) og Tanweer Productions. / En co-produksjon mellom: NRK, Bell Media, Cineflix Rights, SVT, DR, YLE og RUV. / Serieskapere: Ingeborg Klyve, Øystein Karlsen og Tony Wood / Regi: Øystein Karlsen og Bronwen Hughes / Manus: Øystein Karlsen, Jo Nesbø og Myanna Buring / Produsenter: Ingeborg Klyve Redpoint Productions, Pablo Salzman Connect 3, Dionyssis Samiotis Tanweer Productions / Executive produsenter: Tony Wood, Richard Tulk-Hart, Nancy Kokolaki, Donysiss Samiotis, Pablo Salzman, Andre Barro, Vegard Stenberg-Eriksen og Ales Ree. / Skuespillere: Alex Wolff, Thea Sofie Loch Næss, Jonas Strand Gravli, Anna Torv og Noah Taylor, Peter Stormare med flere

Filmsamtalen: «So Long, Marianne».

Filmsamtalen: «So Long, Marianne».

Å gjenskape romansen mellom Leonard Cohen og Marianne Ihlen rommer så mye mer enn selve forholdet, forteller Øystein Karlsen og Ingeborg Klyve. Som regissør/forfatter og produsent av en storstilt dramatisering til 170 millioner forteller de her om utfordringene underveis; som å spille inn en serie på en øy uten biler og å gjenskape legendariske Chelsea Hotel – i Athen.

Øystein Karlsen og Ingeborg Klyves nye dramaserie, So Long, Marianne, tar utgangspunkt i romansen mellom Leonard Cohen og norske Marianne Ihlen ved starten av 1960-tallet. Men den handler om så mye mer. Den utgjør inngangen til en hel epoke, på vei ut av det konforme 50-tallet og inn i 60-tallets gryende kulturrevolusjon. Og sentralt står Cohens egen utvikling, fra ukjent og frustrert poet til verdenskjent artist.

Serien er finansiert og laget for et internasjonalt publikum, med NRK som norsk samprodusent (der serien har premiere førstkommende lørdag). Rollelisten kan skilte med en rik miks av norske, australske, greske og nordamerikanske skuespillere. Og listen over antall locations er svimlende – i hvert fall på en norskprodusert serie. Hovedparten av handlingen foregår på den ikoniske greske øya Hydra hvor det ikke er lov å kjøre bil. Det ga helt spesielle utfordringer. Men for Klyve og Karlsen var øya helt avgjørende for filmens atmosfære og særpreg.

Det har ikke manglet skildringer av forholdet mellom Leonard Cohen og Marianne Ihlen på film og innen litteraturen. Men serieskaperne bringer her noe nytt til torgs, i hvert fall i film- og seriesammenheng, og det er forholdet mellom forfatterne Charmian Clift og George Johnston. De var litterære ikoner i hjemlandet Australia. Gjennom særlig Charmian og hennes skråblikk på Mariannes liv, kommer kvinnene på Hydra nærmere i fokus. De besto ikke bare av såkalte «muser», men også begavede kunstnere.

Karlsen forventer noe kritikk fra enkelte med «doktoravhandling» på Leonard Cohen og Aksel Jensen, men understreker at dette er en fortelling som først og fremst er inspirert av virkelige personer og hendelser. Og han får ikke rost Alex Wolff og Thea Sofie Loch Næss i hovedrollene nok. De fant en kjemi fra første dagen de prøvespilte sammen, forteller han.

Programleder er Kjetil Lismoen (du kan få med deg tidligere episoder av Filmsamtalen her).

Mer om So Long, Marianne:

8 episoder á 45 minutter.

Premiere: lørdag 21. september i NRK TV. Søndag 22. september på NRK1. / Produksjonsselskap: Redpoint Production, Connect3 Media (C2 Media) og Tanweer Productions. / En co-produksjon mellom: NRK, Bell Media, Cineflix Rights, SVT, DR, YLE og RUV. / Serieskapere: Ingeborg Klyve, Øystein Karlsen og Tony Wood / Regi: Øystein Karlsen og Bronwen Hughes / Manus: Øystein Karlsen, Jo Nesbø og Myanna Buring / Produsenter: Ingeborg Klyve Redpoint Productions, Pablo Salzman Connect 3, Dionyssis Samiotis Tanweer Productions / Executive produsenter: Tony Wood, Richard Tulk-Hart, Nancy Kokolaki, Donysiss Samiotis, Pablo Salzman, Andre Barro, Vegard Stenberg-Eriksen og Ales Ree. / Skuespillere: Alex Wolff, Thea Sofie Loch Næss, Jonas Strand Gravli, Anna Torv og Noah Taylor, Peter Stormare med flere

MENY