Carlos Reygadas har vært sentral innen meksikansk film de siste 20 årene, med filmer som har deltatt på alle de store A-festivalene og vunnet gjeve priser. Han har også samarbeidet med norske produsenter gjennom Sørfond, deriblant Elisa Fernanda Pirir og Mer film. Nå går Pirir videre i samarbeidet med Reygadas gjennom det nyetablerte selskapet Stær film som har fått én million i tilskudd fra Filmfond Nord til innspilling av deler av filmen i Nord-Norge. Fra før har prosjektet mottatt tilskudd fra Nordnorsk filmsenter. Norsk fotograf er Egil Håskjold Larsen.

Dette er Reygadas sjette langfilm, med foreløpig tittel Estela de sombra (Wake de umbra). Opptakene i Norge vil finne sted i mars. Tittelen betyr direkte oversatt «Trail of sorrow» og beskrives av produsentene på følgende måte: «The beauty of the universe envelops us with warmth, seemingly indifferent to our contemplations. Yet, undeterred, we persist in our conquests and sorrows. In the eye of this paradox, two young women and two young men find themselves entwined.»

Pirir og Stær film er coprodusenter. Hovedprodusent er Christina Velasco i Paloma Negra Films (Eisenstein in Guanajuato, New Order og Sundown).

– Det er en ære å kunne jobbe med en så anerkjent og kompromissløs regissør som Carlos Reygadas, sier Pirir til Rushprint.

– Han har en sterk visjon og en unik måte å jobbe med film på. Jeg er glad Filmfond Nord vil støtte prosjektet og vårt nyetablerte selskap Sær. Dette er en unik mulighet til å posisjonere oss sterkt internasjonalt og lære av én av de beste regissørene fra nyere tid. Reygadas jobber på en unik og annerledes måte enn det vi er vant i norsk film og jeg er så glad Filmfond Nord ser prosjektets kvaliteter og vil være med på denne reisen.

Selskapet Stær ble opprettet tidligere i år av Elisa Pirir og KriStine Ann Skaret, og de har senere fått selskap av Ragna Midtgard. De har som formål om å utvikle, produsere, samprodusere og selge spillefilm og dokumentar «av høy kunstnerisk kvalitet til et bredt nasjonalt og internasjonalt publikum». Selskapet skal ha hovedkontor i Tromsø. Det skal ha et «sterkt fokus på mangfold, regional produksjon, samiske filmskapere og internasjonalt samarbeid».