Ang Lee går hardt ut mot kinesiske myndigheters bannlysing av Tang Wei for hennes erotisk utfordrende rolle i Lust Caution.

Det var Beijing News som først kom med nyheten om kinesiske myndigheters bannlysing. Det innebærer at Tang Wei ikke får opptre i kinesiske medier, og det blir forbudt å publisere bilder eller intervjuer med henne. Det er foreløpig uklart om det også innebærer et yrkesforbud for Tang Wei, men det sier seg selv at ingen kinesiske produsenter vil satse på en skuespiller som ikke kan selge filmen. Nå har en hudkrem-reklamefilm med Tang Wei også blitt trukket fra all tv-visning i Kina, og alle tv-stasjoner er bedt om å ikke vise innslag med noen av skuespillerne fra Lust Caution.

Ang Lee har denne uken engasjert seg sterkt i et forsvar for Tang Wei og Lust Caution.

"Jeg beklager sterkt at Tang Wei er blitt rammet på dene måten", uttalte Lee i en pressemelding. "Hun leverte en stor rolleprestasjon i denne skikkelige produserte og distribuerte filmen. Jeg vil gjøre alt jeg kan for å støtte henne i denne vanskelige perioden".

Lee lanserte Lust Caution i en spesialversjon på det kinesiske markedet, tilpasset kinesisk sensibilitet, og den ble en stor suksess. Men innholdet har falt myndighetene tungt for brystet. Det er særlig skildringen av det hete forholdet mellom en kinesisk student og en spion for Japan som myndighetene har reagert på. Den offisielle reaksjonen da filmen kom på kino var at den "glorifiserte forrædere" og var "fornærmende overfor patrioter", ifølge Beijing News.

Lust Caution går fortsatt på norske kinoer.