Skuespillerne truer med boikott

Ice Age 4
Dubbing til norsk foregår hyppigst innen barnefilmen.

Norsk Skuespillerforbunds medlemmer vil gå til boikott av SDI Media og Dubberman dersom studioene gjennomfører kutt i satsene for dubbing, melder forbundet i en pressemelding.

Bakgrunnen for boikottvarslet er at de to studioene i forrige uke gikk ut med informasjon om 13 % reduksjon i timesatsen for dubbing, gjeldende fra april. Norsk Skuespillerforbund (NSF) reagerer både på at allerede beskjedne satser skal reduseres og måten dette skjer på.

–Lønnsnivået for dubberne stått stille siden begynnelsen av 90-tallet. Når to av de største aktørene i markedet nå varsler ytterligere reduksjon av satsene, og med samme ordlyd, har det vakt sterke reaksjoner hos våre medlemmer, sier forbundsleder Hauk Heyerdahl.

Et av studioene har i ettertid begrunnet honorarreduksjonen med at andre aktører benytter en lavere sats. NSF påpeker at en samordnet opptreden fra dominerende aktører kan rammes av konkurranseloven.

Les hele pressemeldingen

Skuespillerne truer med boikott

Ice Age 4
Dubbing til norsk foregår hyppigst innen barnefilmen.

Norsk Skuespillerforbunds medlemmer vil gå til boikott av SDI Media og Dubberman dersom studioene gjennomfører kutt i satsene for dubbing, melder forbundet i en pressemelding.

Bakgrunnen for boikottvarslet er at de to studioene i forrige uke gikk ut med informasjon om 13 % reduksjon i timesatsen for dubbing, gjeldende fra april. Norsk Skuespillerforbund (NSF) reagerer både på at allerede beskjedne satser skal reduseres og måten dette skjer på.

–Lønnsnivået for dubberne stått stille siden begynnelsen av 90-tallet. Når to av de største aktørene i markedet nå varsler ytterligere reduksjon av satsene, og med samme ordlyd, har det vakt sterke reaksjoner hos våre medlemmer, sier forbundsleder Hauk Heyerdahl.

Et av studioene har i ettertid begrunnet honorarreduksjonen med at andre aktører benytter en lavere sats. NSF påpeker at en samordnet opptreden fra dominerende aktører kan rammes av konkurranseloven.

Les hele pressemeldingen

MENY