Det hovedsaklig katolske landet Romania forbyr Lars von Triers kontroversielle film Nymphomaniac.
Men det er andre delen av filmen, og ikke Triers versjon, sensurmyndighetene i landet ikke vil vise, melder filmmagasinet Ekko. Forbudet gjelder den såkalte vol.2, dvs andre del av den danskene og nordmennene nå ser på kino. Triers egen versjon får først verdenspremiere på Berlinalen i starten av februar.
Til Ekko sier produsenten Louise Vesth at “forvirringen er total”.
”Rumænerne har set første del, men nu må de så rejse til udlandet for at se, hvordan den ender,” sier hun.
Det er “sensurrådet” National Center for Cinematography som har forbudt andre del. Årsaken er uklar, men det skal ikke mye fantasi til for å anslå at det kan ha noe med spankingscener og innslag av pedofili å gjøre.
Det rumenske distribusjonsselskapet Independenţa Film vil nå appellere avgjørelsen og kaller det et tilfelle av sensur som er helt unikt i Europa.