Norske filmskapere vekker internasjonal harme

krigsfotograf_01_768

Det som har vist seg å være en falsk nyhetsreportasje fra Syria vekker nå sterke reaksjoner internasjonalt. Det var regissøren Lars Klevberg (som vi har skrevet om tidligere) og en gruppe norske filmskapere som la ut videoen der to barn nesten blir drept før de unnslipper kuleregnet. På fredag  ble det kjent at filmen er en fiktiv scene spilt inn på Malta.

Klevberg & Co har etter eget sigende presentert filmen som ekte for å skape oppmerksomhet om forholdene for barn i krig. Klevberg skrev manuset etter å ha sett nyhetsreportasjer om krigen i Syria.

Men nå opplever filmskaperne et formidabelt backlash: mange mener at videoen undergraver det viktige arbeidet journalister gjør for å avdekke de overgrepene som sivilbefolkningen utsettes for i Syria.

Human Rights Watch synes videoen er motbydelig og mener den ikke vil hjelpe sivilbefolkningen i Syria, snarere tvert imot: den vil gjøre det enklere for overgripere som diktatoren Assad å fortsette sin brutale framferd.

«By releasing a fake video, Klevberg has made it easier for war criminals to dismiss credible images of abuse. More broadly, his deception helps erode the public’s trust in war reporting. Future videos and articles on atrocities may be summarily dismissed when the situation deserves exactly the opposite: critical attention and outrage. If the video hoax achieved any short-term goals by highlighting the plight of children in war, those have been washed away by undermining confidence in professional reporting and war crimes documentation that is done with care and consideration for the facts«.

Også her hjemme reageres det. Generalsekretær Kjersti Løken Stavrum i Norsk Presseforbund reagerer kraftig:

Dette mener jeg er uetisk. Det er svært ødeleggende både for alle som formidler eller forsøker å formidle viktig informasjon, og dessuten er det ødeleggende for alle som er avhengige av et utenlandsk engasjement. Det vil si alle de som lever i krigssoner, i sult og nød. De er i bunn og grunn avhengig av at folk engasjerer seg i at de skal få hjelp. Det siste vi trenger er en dramatisert versjon av noe som kunne skjedd og kanskje også skjer. Neste gang vi ser noe som ligner, vil vi tenke at kanskje er dette også konstruert”, sier Stavrum til Aftenposten.

 

Norske filmskapere vekker internasjonal harme

krigsfotograf_01_768

Det som har vist seg å være en falsk nyhetsreportasje fra Syria vekker nå sterke reaksjoner internasjonalt. Det var regissøren Lars Klevberg (som vi har skrevet om tidligere) og en gruppe norske filmskapere som la ut videoen der to barn nesten blir drept før de unnslipper kuleregnet. På fredag  ble det kjent at filmen er en fiktiv scene spilt inn på Malta.

Klevberg & Co har etter eget sigende presentert filmen som ekte for å skape oppmerksomhet om forholdene for barn i krig. Klevberg skrev manuset etter å ha sett nyhetsreportasjer om krigen i Syria.

Men nå opplever filmskaperne et formidabelt backlash: mange mener at videoen undergraver det viktige arbeidet journalister gjør for å avdekke de overgrepene som sivilbefolkningen utsettes for i Syria.

Human Rights Watch synes videoen er motbydelig og mener den ikke vil hjelpe sivilbefolkningen i Syria, snarere tvert imot: den vil gjøre det enklere for overgripere som diktatoren Assad å fortsette sin brutale framferd.

«By releasing a fake video, Klevberg has made it easier for war criminals to dismiss credible images of abuse. More broadly, his deception helps erode the public’s trust in war reporting. Future videos and articles on atrocities may be summarily dismissed when the situation deserves exactly the opposite: critical attention and outrage. If the video hoax achieved any short-term goals by highlighting the plight of children in war, those have been washed away by undermining confidence in professional reporting and war crimes documentation that is done with care and consideration for the facts«.

Også her hjemme reageres det. Generalsekretær Kjersti Løken Stavrum i Norsk Presseforbund reagerer kraftig:

Dette mener jeg er uetisk. Det er svært ødeleggende både for alle som formidler eller forsøker å formidle viktig informasjon, og dessuten er det ødeleggende for alle som er avhengige av et utenlandsk engasjement. Det vil si alle de som lever i krigssoner, i sult og nød. De er i bunn og grunn avhengig av at folk engasjerer seg i at de skal få hjelp. Det siste vi trenger er en dramatisert versjon av noe som kunne skjedd og kanskje også skjer. Neste gang vi ser noe som ligner, vil vi tenke at kanskje er dette også konstruert”, sier Stavrum til Aftenposten.

 

MENY