Norges-premiere på Oscar-versjonen av Kon-Tiki

Kon-tiki 770x432

I forbindelse med Thor Heyerdahls 100-årsjubileum, får den Oscar-vinnende versjonen av Kon-Tiki sin første offentlige visning i Norge, melder Nasjonalbiblioteket, som har sporet opp filmen og fått den restaurert i samarbeid med The Academy Archive i Los Angeles.

«Det er denne versjonen av filmen som ble vist for Oscar-akademiet, og som lå til grunn for at den ble tildelt Oscar for beste dokumentarfilm i 1951. Det er svært gledelig at vi nå for første gang kan vise den for et norsk kinopublikum», sier forskningsbibliotekar i Nasjonalbiblioteket Bent Bang-Hansen.

Arbeidet med bevaringen av dokumentarfilmen Kon-Tiki begynte for flere år siden.

«I Nasjonalbiblioteket hadde vi flere kopier av den norske versjonen fra 1950 og én av den engelske versjonen. Alle kopiene var veldig slitte, forteller Bent Bang-Hansen. – Vi antok at det var den engelske versjonen som fikk Oscar, og bestemte derfor at denne skulle restaureres. Så startet jakten på negativet til filmen, og etter lang tids leting fant vi den i MoMA i New York».

Med hjelp fra Joe Lindner ved The Academy Archive i Los Angeles fikk Nasjonalbiblioteket tillatelse til å låne materialet slik at filmen kunne restaureres i 2K fra det originale negativet ved Deluxe Laboratories.

«Det var med stor forundring vi oppdaget at dette var en versjon vi ikke hadde sett tidligere. Dette var ikke den engelske versjon med introduksjon av Richard Dimbleby fra BBC, men en amerikansk versjon fra 1951 med introduksjon av skuespilleren Ben Grauer, en tidligere barnestjerne kjent fra filmer av D.W. Griffith».

Lørdag 4. oktober vises den på Cinemateket i Oslo:

Tid: 19:30 
Sted: Cinemateket, Dronningensgate 16, Oslo

Det blir også filmvisning og foredrag i Nasjonalbiblioteket 27. oktober

Kilde: Nasjonalbiblioteket

 

Norges-premiere på Oscar-versjonen av Kon-Tiki

Kon-tiki 770x432

I forbindelse med Thor Heyerdahls 100-årsjubileum, får den Oscar-vinnende versjonen av Kon-Tiki sin første offentlige visning i Norge, melder Nasjonalbiblioteket, som har sporet opp filmen og fått den restaurert i samarbeid med The Academy Archive i Los Angeles.

«Det er denne versjonen av filmen som ble vist for Oscar-akademiet, og som lå til grunn for at den ble tildelt Oscar for beste dokumentarfilm i 1951. Det er svært gledelig at vi nå for første gang kan vise den for et norsk kinopublikum», sier forskningsbibliotekar i Nasjonalbiblioteket Bent Bang-Hansen.

Arbeidet med bevaringen av dokumentarfilmen Kon-Tiki begynte for flere år siden.

«I Nasjonalbiblioteket hadde vi flere kopier av den norske versjonen fra 1950 og én av den engelske versjonen. Alle kopiene var veldig slitte, forteller Bent Bang-Hansen. – Vi antok at det var den engelske versjonen som fikk Oscar, og bestemte derfor at denne skulle restaureres. Så startet jakten på negativet til filmen, og etter lang tids leting fant vi den i MoMA i New York».

Med hjelp fra Joe Lindner ved The Academy Archive i Los Angeles fikk Nasjonalbiblioteket tillatelse til å låne materialet slik at filmen kunne restaureres i 2K fra det originale negativet ved Deluxe Laboratories.

«Det var med stor forundring vi oppdaget at dette var en versjon vi ikke hadde sett tidligere. Dette var ikke den engelske versjon med introduksjon av Richard Dimbleby fra BBC, men en amerikansk versjon fra 1951 med introduksjon av skuespilleren Ben Grauer, en tidligere barnestjerne kjent fra filmer av D.W. Griffith».

Lørdag 4. oktober vises den på Cinemateket i Oslo:

Tid: 19:30 
Sted: Cinemateket, Dronningensgate 16, Oslo

Det blir også filmvisning og foredrag i Nasjonalbiblioteket 27. oktober

Kilde: Nasjonalbiblioteket

 

MENY