Hisham Zamans protest

Hisham Zaman 768

Flere tyrkiske og utenlandske filmskapere har trukket filmene sine fra den årlige Istanbul filmfestival, deriblant norske-kurdiske Hisham Zaman. Det melder Aftenposten. Samlet markerer de sin protest mot at den kurdiske filmen Bakur (Nord) er stopper av myndighetene. Blant kritikerne er fjorårets Gullpalmevinner Nuri Bilge Ceylan.

– Jeg trekker min film fra festivalen i solidaritet for filmskapere som går gjennom myndighetenes sensur på en internasjonal festival, sier Hisham Zaman til Aftenposten

Han er opprørt over hvordan myndighetene griper inn og stanser den offisielle visningen av filmen.

– Dette er uakseptabelt og strider med ytringsfrigheten, sier Zaman som er i Istanbul for å overvære den tyrkiske premieren på filmen Et brev til Kongen som hadde norsk premiere i fjor.

– Dette berører oss gjester også. Det går ikke an å se forbi det når man på nært hold ser hvordan de bestemmer hva som skal være tillatt og ikke tillatt visning på en festival,

Filmen som omhandler det kurdiske Arbeiderpartiet PKK og skulle ha åpnet festivalen på søndag. Istedet ble forestillingen avlyst bare noen timer før visningen. Dette skal ifølge The Guardian ha skjedd som et resultat av at festivalen mottok et brev fra det tyrkiske kulturdepartementet som hevdet at filmen ikke hadde et sertifikat som bekreftet registrering.

Men dette tror ikke Zaman helt på.

– Jeg har min tvil og er ikke alene om dette. Filmen Bakur viser dagliglivet til kurdiske PKK-soldater på fjellet hvor de spiller vollyball, lager mat og synger sang. Dette faller utrolig nok ikke i smak hos myndighetene, sier Zaman

Les hele saken

Hisham Zamans protest

Hisham Zaman 768

Flere tyrkiske og utenlandske filmskapere har trukket filmene sine fra den årlige Istanbul filmfestival, deriblant norske-kurdiske Hisham Zaman. Det melder Aftenposten. Samlet markerer de sin protest mot at den kurdiske filmen Bakur (Nord) er stopper av myndighetene. Blant kritikerne er fjorårets Gullpalmevinner Nuri Bilge Ceylan.

– Jeg trekker min film fra festivalen i solidaritet for filmskapere som går gjennom myndighetenes sensur på en internasjonal festival, sier Hisham Zaman til Aftenposten

Han er opprørt over hvordan myndighetene griper inn og stanser den offisielle visningen av filmen.

– Dette er uakseptabelt og strider med ytringsfrigheten, sier Zaman som er i Istanbul for å overvære den tyrkiske premieren på filmen Et brev til Kongen som hadde norsk premiere i fjor.

– Dette berører oss gjester også. Det går ikke an å se forbi det når man på nært hold ser hvordan de bestemmer hva som skal være tillatt og ikke tillatt visning på en festival,

Filmen som omhandler det kurdiske Arbeiderpartiet PKK og skulle ha åpnet festivalen på søndag. Istedet ble forestillingen avlyst bare noen timer før visningen. Dette skal ifølge The Guardian ha skjedd som et resultat av at festivalen mottok et brev fra det tyrkiske kulturdepartementet som hevdet at filmen ikke hadde et sertifikat som bekreftet registrering.

Men dette tror ikke Zaman helt på.

– Jeg har min tvil og er ikke alene om dette. Filmen Bakur viser dagliglivet til kurdiske PKK-soldater på fjellet hvor de spiller vollyball, lager mat og synger sang. Dette faller utrolig nok ikke i smak hos myndighetene, sier Zaman

Les hele saken

MENY